We give sound to world-class brands. Original music, mix, voice casting and audio branding, from our studio in Santiago for Chile, Latin America and the world. On air in 16 countries since 2012.
Global and regional brands trust their sound in Latin America to Mantra
















We produce remotely from Santiago. Our pieces have aired in 16 countries across the Americas and Europe. Tap each point to see the country.
A single production can air in +9 countries at once. That reach is why every detail has to sound flawless.
A curated selection. Every project is heard, not just seen. Tap any of them and play it.
The client arrived with music made by AI. We rebuilt it with directed AI and real musicians. Tap Before / After and hear the same passage in each version.
One studio, six capabilities. All your brand's sound, under one roof.

Sound design, mix, dubbing and scoring for spots, film and content.

Bespoke composition, sound-alikes, session musicians and sung voices.

Finding the right voice, actor direction and our own casting platform.

A unique sonic identity: the signature that makes your brand unmistakable.

End-to-end production with dubbing and multilingual versions, plus a mobile studio across Chile.

Licensing coordination and alternative budgets in 48 hours.
A sonic logo, a palette and guidelines that sound the same on TV, radio, digital and retail. The identity that gets your brand recognized in a second, without looking at the screen.

Our own studio in Ñuñoa: recording rooms, voice casting, 5.1 mix and a mobile studio. And when the project calls for it, we add larger rooms to fit the client's needs.


Direct contact with a network of 200+ voice talents in every register, accent and language. We adapt the same spot to 7+ countries at once and, when the deadline bites, we swap a voice or redo a take in hours, not days.
A direct line to the people who produce and mix your spot.







The questions we get before a project starts. If yours is missing, tell us and we reply within 48 business hours.
Mantra is a creative sound and music studio for commercial communication. We work from our own studio in Ñuñoa, Santiago, and we have been running since 2012. We cover sound post-production, original music, voice casting, audio branding, podcast and music licensing for more than 800 brands.
Yes. We produce remotely from the Santiago studio and our work has aired in 16 countries. In Peru we have worked since 2024 through local representation. You review and approve over video, with the same team and the same sessions as a client who walks into the studio.
It reaches you within 48 hours. From your brief we put together a proposal with reference options and alternative budgets, so you can compare before you decide. If the air date is tight we say so upfront and book the room around it.
Four things: the brand, the type of piece, the length and the air date. That is enough for us to size the work and send the proposal. The form on this site is answered within 48 business hours, and a script or references help.
Yes. We work with more than 200 recurring voice talents we book directly, covering more than 25 dialects and accents. We direct the session in the room or remotely, with you listening in, and we record until the read is the one you had in mind.
Yes. We have taken a single campaign to more than 7 countries at once, with voice and version changes turned around in hours. We coordinate the voice-overs market by market, keep the mix aligned across versions and deliver each country ready to air.
Every broadcast format: TV, radio, streaming and social media. We master each version to the level its medium demands and mix in stereo and 5.1 in calibrated rooms. If the campaign runs in several lengths, every cut comes back finished.
Yes, we handle the licensing of the music you use. Alternative budgets reach you within 48 hours, with royalty-free tracks when the budget rules and the formal route when the campaign needs one specific song. You decide with the numbers in front of you.
Tell us the brand. We'll send back a first sonic idea and, if you're in a hurry, an express quote.