Servicio
Locución y casting de voces: la voz justa, dirigida
El casting de voces es la búsqueda, la prueba y la dirección del locutor que va a contar tu historia. En Mantra trabajamos con plataforma propia de casting y más de 200 locutores recurrentes de contacto directo, en más de 25 dialectos y acentos. Nivea, Claro y Burger King están entre las marcas que confían su sonido en Mantra.
Qué incluye
- +200 locutores recurrentes de contacto directoLos llamamos directo, sin intermediarios, así que la prueba llega el mismo día.
- Todo género, tono e idiomaBuscamos por registro, edad y carácter hasta dar con la voz que calza con la marca.
- Dirección de actores en sala o remotaUn director acompaña la toma, en la cabina de Ñuñoa o por sesión remota.
- Doblaje y versiones multiidiomaAdaptamos la misma pieza a más de 7 países a la vez cuando la campaña es regional.
- Cambios de voz en horas sobre proyectos vivosSi el cliente cambia de opinión, rehacemos la toma en horas.
Cómo trabajamos
- 01Nos cuentas el briefLa marca, el tipo de pieza, la duración y la fecha de emisión. Con eso ya podemos dimensionar el trabajo.
- 02Te mandamos la propuesta en 48 horasLlega con opciones de referencia y presupuestos alternativos, para que compares antes de decidir.
- 03Producimos y entregamos en todos los formatosGrabamos, mezclamos y masterizamos en el estudio, y entregamos cada versión lista para el medio donde se emite.